2004年7月26日，帕萨班登顶K2峰
冰雪无情，谁将成为那朵最绚丽的高山玫瑰？
卡尔腾布鲁纳在接受记者采访时曾经表示，她不喜欢比赛，她说：“登山对于我来说，不是一种和别人竞争的比赛，它是我的生命。”在卡尔腾布鲁纳的青少年时代，她从事滑雪运动，并且是当时奥地利该年龄组中最杰出的运动员之一，但在十四岁的时候，她离开了温地施盖腾体育滑雪学校，因为她不想在滑雪道上成为其他伙伴的竞争对手，尽管这原本就是从事竞技体育所必须遵循的规则，卡尔腾布鲁纳表示：“对于我来说，只有我自己奋斗的目标才是最重要的，而在登山活动中，我没有对手！”
而身为工程师和酒店老板的埃杜尔纳·帕萨班，在去年登上了世界第八高峰—南迦帕尔巴特峰后，在西班牙引起了极大的轰动，因为这是一个十分了不起的成就。而就在一年前，2004年的7月，这位西班牙女子在成功攀登上海拔8611米的K2峰后，却不幸在下山的时候冻伤了双脚，左右脚的第二脚趾不得不截肢，她的一位向导也在这次攀登中失踪，而更糟糕的是，在这次攀登中，她的伴侣，一位很有前途的、具有攀登更多八千米以上山峰能力的奥扎巴尔，由于严重冻伤，不得不截断了他的所有脚趾，他最终只有放弃了以后的所有登山计划，攀登K2峰成为他的第二十一次、也是最后一次登山活动。
国际登山界公认，位于巴基斯坦北部的K2峰是世界上最险恶、最难攀登的一座八千米以上山峰，在攀登该峰的历史上，每四个攀登者中就有一个遇难，到目前为止，攀登K2的次数为249次，而攀登珠峰的次数已达到2557次。
K2峰对女子登山者来说，更是一个令人望而生畏的山峰。根据略尔拉赫的喜马拉雅登山活动统计专家艾伯哈德·尤尔加尔斯基的统计，目前只有六位女登山家登上了K2峰，但现在活着的只有埃杜尔纳·帕萨班一人。其中，有三位在下山的时候，也就是2004年埃杜尔纳·帕萨班几乎走厄运的地方遇难，而作为首攀的万达·鲁特克维奇在攀登干城章嘉时遇难，另一位查塔尔·茂杜特女士则在攀登道拉吉里峰时候丧生。
至今，西班牙人谈论起埃杜尔纳·帕萨班等人在2004年攀登K2峰的行动时还津津乐道。当时，她带领一个西班牙国家电视台摄制组一同攀登，在发生冻伤意外时，西班牙的急救部门在四天之内就将他们从K2峰大本营送到了西班牙萨拉格萨市一个医院的外科病房。之后，西班牙电视台用《在几乎不可能的边缘》为题目，报道了此次登山活动的盛况。
埃杜尔纳·帕萨班的成功事迹受到了媒体的竞相追逐，曾经率先报道过着名球星贝克汉姆和齐达内足球生涯、广受读者欢迎的西班牙《马尔卡》体育日报，当时用了五个版面的篇幅报道了她的登山故事，另一张报纸则亲昵地称她为“喜玛拉雅的女国王”，那时的帕萨班，感觉到好象所有的人都想从她那里得到点什么，又好象他们都想把她拉拢到自己的一边。她不无感慨地说：“我的生命好象是一场赌博，如果我因此被逼迫地、疯狂地去做一些超出能力的事情的话，那么在喜玛拉雅山脉的每一步都可能是我的最后一步！”
