话题转入她正在进行的工作。“现在忙着电影《The Devil Wears Prada》的服装指导。”她说。
这部年度大戏，因原著小说充分影射美国版《Vogue》杂志主编Anna Wintour的刁钻跋扈内幕，从筹备开拍就备受瞩目。影片由奥斯卡影后Meryl Streep扮演刁钻的主编，青春女星Anne Hathaway扮演受气的助理。但不少品牌碍于媒体威力原本十分抗拒与电影有牵连，如今有Patricia Field压阵，品牌们变得乐意支持。
“是否可以透露女主角的衣着？”我问，相信也是所有时装迷最迫切想知道的内幕。
“除了无可避免的Prada外，我们并没有把自己局限于某些品牌，Valentino、Bill Blass、Ports等等，都有。身为服装指导，我的责任不是要创造时尚潮流，而是把一个懂时尚的世故女人的着装姿态，与一个经时尚洗礼后蜕变长大的女郎，都打扮得赏心悦目。
“Meryl Streep是一个非常优雅迷人的女人。Anne Hathaway有3个阶段，一开始对时装一窍不通的乏味，中间对时装的好奇，最后蜕变为热爱时装的明艳照人。”Pat Field介绍说。Meryl Streep扮演的主编，在电影中的性格塑造，与小说有很大的出入，减少了刻意丑化的痕迹，加重了她的专业素养，刁钻但更人性化更有权威感。她的造型风格并不会模仿Anna Wintour真人。“她们长得完全不一样，怎么仿？”Pat Field强调，“Meryl Streep的角色是时尚界的权威，经验丰富，又十分了解自己，个人风格明晰，这种典范级人物的衣着风范，有别于时装店中追逐流行的女人们，更不会模仿别人，是在把衣服穿得好看之外的另一个层次。”
谈到小说中一些叫人讶异的“内幕”情节，Pat Field说：“其实，一个刚出校门，什么经验都没有的女孩子，被老板差遣着做事，其实也很应该。”看过原著的我，十分赞同。助理应该很机灵地领悟老板的意思，并把可能发生的意外都考虑周到，而不只是听从老板的吩咐，一板一眼。
Patricia Field是个地地道道的纽约女人，而纽约女人在各方面都走在世界的前端。
谈到新时代女郎的时尚魅力，她说：“独立思考，有原创力，拥有独特的个人魅力，并且引以为荣。她有点叛逆，不怕突破戒条，不拘泥于贪图方便，敢于改变，敢于闯荡。”
我说：“好像与时尚没有直接关系啊？”
“看上去没有直接联系，却又是环环相扣、息息相关的。因为时尚绝不只是服饰与美容。”
“那么你的理想生活呢？”我问。
“快乐！快乐的生活令我充实，而我也为能完成人生的使命感到快乐。在我看来，自己的快乐能感染周围人。快乐的人，才能引爆快乐的事情发生。”
我结束了与Patricia Field的采访，嘴角泛着微笑，心中满是鼓舞。这是一个非常快乐的早晨。
